Emma

Jane Austen

Cuando la joven Emma -hija soltera del rico y distinguido señor Woodhouse- pierde la compañía de su antigua institutriz, toma bajo su tutela a la humilde Harriet Smith...

Los apuntes de Malte Laurids Brigge

Rainer Mª Rilke

Publicada en 1910, la novela "Los apuntes de Malte Laurids Brigge" inaugura en la obra de Rainer Maria Rilke (1875-1926) una etapa caracterizada por la búsqueda de una nueva forma de expresión...

El caminante

Natsume Soseki

Autor de "Soy un gato" y de "Botchan", ambas publicadas en esta colección, Natsume Soseki (1867-1916) es considerado el padre de la literatura japonesa moderna...

Por los pueblos

Peter Handke

"Por los pueblos" (1981) clausura la tetralogía «Lento regreso» que inaugura la novela homónima (1979) y continúan, por este orden, "La doctrina del Sainte-Victoire" (1980) e "Historia de niños" (1981), todas ellas publicadas en esta colección...

Historia de niños

Peter Handke

Publicada en 1981, "Historia de niños" forma parte de la tetralogía «Lento regreso» que inaugura la novela homónima (1979), continúa "La doctrina del Sainte-Victoire" (1980) y clausura "Por los pueblos" (1981), todas ellas publicadas en esta colección...

Bolla

Pajtim Statovci

Abril, 1995. Arsim es un estudiante de veinticuatro años en la Universidad de Pristina, en Kosovo, que trata de obtener un título universitario a pesar de la hostilidad del lugar hacia los albaneses...

Soy un gato

Natsume Soseki

Si hay un observador privilegiado que pueda conocer a fondo cada recoveco de una ciudad y escudriñar a las personas que habitan en ella, tiene que ser un gato...

Orgullo y prejuicio

Jane Austen

Cuando el joven, soltero y rico Charles Bingley aparece en Longbourn, un pueblo de la campiña inglesa, las familias vecinas de la alta sociedad se revolucionan...

El gran Gatsby

Francis Scott Fitzgerald

Son los felices y locos años veinte. El jazz corre por las venas de los jóvenes estadounidenses tanto como el champán, a pesar de la ley seca y gracias al contrabando...

Un caso tenebroso

Honoré de Balzac

Reducida a menudo al erróneo cliché de protonovela policiaca o de "género negro", "Un caso tenebroso" (1841) desborda con mucho esta estrecha etiqueta...

En casa

Judith Hermann

Vive en la ciudad, trabaja en una fábrica de cigarrillos, podría viajar en un crucero a Singapur como asistente de un mago y debe decidirse. Media vida más tarde, recuerda repentinamente ese punto de inflexión largamente olvidado...

Si los gatos desaparecieran del mundo

Genki Kawamura

Un joven cartero regresa a su casa después de que el médico le diagnosticara un tumor cerebral en fase avanzada. Allí se encuentra a su gato Col y a un extraño personaje, idéntico a él excepto en su actitud y en su vistosa indumentaria...

Mi marido es de otra especie

Yukiko Motoya

San dejó de trabajar después de su boda. Un día observa con cierta alarma que su cara y la de su marido se parecen cada vez más. El marido, que proclama no querer «pensar en nada cuando está en casa», engulle toneladas de comida apoltronado en el sofá mientras ve la televisión...

Mater 2-10

Hwang Sok-yong

"De algún modo no sentía el vacío bajo sus pies. Cuando hacía deporte caminando una y otra vez por la zona de la barandilla, sentía el impulso de caminar sobre el aire...

Kudryavka (Perra de pelo rizado)

Xenia García

"Kudryavka (perra de pelo rizado)" cuenta la historia en primera persona de Pepa, una mujer a quien la policía avisa de que su exmarido ha muerto de un infarto, al mismo tiempo en el que se producía un incendio...

La Reina de las Nieves y otros cuentos

Hans Christian Andersen

La presente antología -que viene a completar la ya publicada en esta colección con el título "La sombra y otros cuentos"- reúne veintisiete relatos de variadísima naturaleza, desde la historia que le da título hasta «La sirenita», una de las narraciones más famosas de la literatura universal, la balada melancólica «El viento cuenta la historia de Valdemar Daac y sus hijas», o el desenfadado «La pulga y el profesor»...