preloaders
Portada

El libro de la almohada

Sei Shonagon (autor/a)
María Kodama (traductor/a)
Jorge Luis Borges (traductor/a)
María Kodama (prologuista)

Escrito por Sei Shonagon, dama de la corte de la emperatriz Sadako en el Japón del siglo X, “El libro de la almohada” –llamado así para describir un libro de notas informal que se guardaba posiblemente en los cajones de las almohadas de madera– es, además de una pequeña joya literaria, un vivo y colorido retrato de la vida en la corte imperial. Como explica en su prólogo María Kodama, el libro original está formado, además de por una larga serie de enumeraciones ­de insectos, de plantas, de cosas agradables o desagradables, de temas poéticos, etc.­, por anécdotas, anotaciones diarias, y por la descripción de caracteres y de la vida cortesana, con sus costumbres, sus juegos, sus intrigas, y también su crueldad. La presente versión de este libro singular, como la cultura y el tiempo al cual pertenece, ofrece la selección y traducción que del mismo hicieron en su día Jorge Luis Borges ­quien sintió siempre especial atracción por Japón y su literatura­ y la propia María Kodama.
  • Colección: El libro de bolsillo>Literatura
  • Publicación: 15 de octubre de 2015
  • Precio: 10,20 €
  • I.S.B.N.: 978-84-9104-127-6
  • Código: 3405127
  • Formato: Estándar, Papel
  • Tamaño: 12,00 x 18,00
  • Páginas: 200
  • Edición: 01ª edición
  • Clasificación IBIC:
      Ficción moderna y contemporánea (FA)

También recomendamos

Portada
Los gozos y las sombras. 2. Donde da la vuelta el aire
Torrente Ballester, Gonzalo
LOS GOZOS Y LAS SOMBRAS ­una de las más logradas empresas de la narrativa española contem...
Portada
Invierno en París
Robertson, Imogen
París, en el duro invierno de 1910. Maud Heighton sueña con ser pintora. Estudia en la se...
Portada
Tarás Bulba
Gógol, Nikolái
Novela épica de los cosacos del Dniéper, TARÁS BULBA es, como corresponde, un relato repl...